Amerykanski pisarz Ambrose Bierce wydał “The Devil’s Dictionary” czyli Słownik Diabła w 1911.
Agencja Reuters publikuje teraz "The Devil’s Dictionary of Post-Crisis Finance" czyli Diabelski Słownik Postkryzysowych Finansów autorstwa Edwarda Chancellora
http://blogs.reuters.com/breakingviews/2015/10/16/the-devils-dictionary-of-post-crisis-finance-2/
Ponizej tylko probka czarnego humoru autora.
Libor scandal: The illegal manipulation of short-term interest rates by traders to generate bankers’ bonuses. Not to be confused with the legal manipulation of interest rates by central banks to generate bankers’ bonuses.
Skandal Libor: Nielegalna manipulacja krótkoterminowych stóp procentowych przez traderów dla generowania premi bankowców. Nie mylić z legalna manipulacją stóp procentowych przez banki centralne dla generowania premi bankowców.
Moral hazard: Wall Street’s mentality of “heads I win, tails you lose”, fostered by Fed policy.
Pokusa nadużycia: Mentalność Wall Street „ jeśli orzeł to ja wygrywam, jeśli reszka ty przegrywasz”, której sprzyja polityka FED.
Oligarch: A member of an emerging-market elite, whose initial fortune, gained by ripping off locals, is enhanced by flogging dodgy shares to Western investors.
Oligarcha: członek elity w krajach wschodzących, którego początkowa fortuna została zdobyta przez obrabowanie miejscowych i jest wzbogacana poprzez opchnięcie podejrzanych akcji zachodnim inwestorom.
Pension plan: A collection of unpayable corporate promises backed by inadequate funds and managed on the assumption of unrealistic returns.
Plan emerytalny: Zbiór obietnic nie do zapłacenia, składanych przez korporację i oparty na niewystarczających funduszach oraz nierealnych założeniach zwrotu z kapitału.
Rate rise: Wall Street’s Godot
Podwyżka stóp procentowych: Godot Wall Street.
Swiss watches: A currency of corruption in emerging markets.
Szwajcarskie zegarki: Waluta korupcji w krajach wschodzących.
Niech ktos powie ze nie pasuje to jak ulał do Prowizjonera Kulczyka czy Zegarmistrza Nowaka.
Jesli chodzi o długi to najwazniejsza jest mozliwosc ich splaty z osiaganych dochodow przez osoby lub firmy lub podatkow uzyskiwanych przez rzady.
Kolumna pierwsza na rysunku [ za zerohedge.com ] to dług w relacji do PKB
Kolumna druga to dług w relacji do całkowitych dochodów centralnych i lokalnych.
Kolumna trzecia to dług w relacji do dochodów centralnych.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz